iris_arctic (iris_arctic) wrote,
iris_arctic
iris_arctic

  • Location:
  • Music:

янтарный!



Такое вот замечательно-янтарное у нас прибавление. Пока что его зовут Дзинтарс. То есть, янтарь. На латышском. Надо будет найти как будет янтарь на польском - или даже лучше ЯНТАРИК. И буду звать его так. Второй тюлень с именем. Первым был Пуаро.

А этот. Краковский тюль) 
Одна из моих малочисленных покупок в Польше.
Долго мучала продавца- что это за зверь. Мальчик только говорил - морской какой-то...а потом спросил- зис импотант? На что я ответила - итс зе мост импотант синг евер!
И он полез в словарь. Потому что не знал слова ТЮЛЕНЬ на английском)

***
Короче, словарь дает такое-
foka; niedźwiedź

Фока- неинтересно. Это все так знают. Все так могут.
А нидзвидж (это типа что он лежит и не двигается?) - да ну! Лучше уж пусть дзинтарисом будет

А янтарь на польском - bursztyn. Ага. Хрен редьки не слаще))
Tags: тюлени, тюлень
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments