iris_arctic (iris_arctic) wrote,
iris_arctic
iris_arctic

Русский как иностранный

В очередном книжном.
Смотрела учебник русского языка как иностранного.

и вот...где-то для тех, кто учит русский около полугода - контрольная работа. Задание  такое- диалог. Но у него есть только реплика гражданина А. А у гражданина Б - пропуски, их надо заполнить, выбрав нужную реплику из двух-трех вариантов, представленных рядышком в скобках.

Короче. На первой же реплике я запнулась. Надо выбрать один вариант. А у меня подходят два.
И так- почти во всем диалоге. Абсолютно нормально звучат два, а прой и все три варианта. Причем правильный из них - только один.

Это что значит?
Что я русским не владею?
Или что не суждено учить мне русский как иностранный?
Tags: книга, книги, язык
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Дорогами детства

    Я сентиментальна, а дети любят слушать истории из детства. В первый день каникул решили прокатиться на машине времени, в то время, когда я была…

  • пруд у Кардиоцентра

    А сегодня под дождем открыли новое для себ место - пруд у кардиоцентра. Идешь по Ньютону и масштабом чувствуешь себя в Москве, совпали…

  • Надоело! - говорят производители

    После посещения Тарханов (оно же/почти оно Лермонтово) устроили привал. Местные угощали чаем и печеньем (см. фото). Я заулыбалась: "Ооо,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments