November 1st, 2009

itsu

 

Первый раз там. Может даже и не последний. Место, которое не напрягает, в котором минимум японского. И это даже радует. псевдо иероглифы на стенах, совсем наши официантки - и даже нормально это. Можно вести себя как хочешь. Только вилки еще бы вместо палочек- и было бы совсем демократично.

Надо все-таки, как-нибудь добраться туда на суши-робот, чтобы обожраться суши и никогда-никогда больше их не хотеть)

Кстати, видимо, так и начинается культурный год) через неделю  - в театр)
А цены там средние. (правда, у меня денег почти не было- все казалось дорогим, но это очень субхективно). Нормальные такие цены. 

зе-бест-оф-поланд

 

Ну, тут мало что видно  -из того, что написано на футболке.
Зато есть темы для меня - чем гордится Польша -
-КОНИ!
- ЗУБРЫ!
- Вавель
-столица (т.е. Варшава)
- Балтика
- Сласк
-Татры
- Фольклор
- Коперник и 
-Шопен
(странно, что нет Мицкевича).

Wawel // Zamek Królewski na Wawelu

 

wiki copy-paste
холм и архитектурный комплекс в Кракове, на левом берегу Вислы. Высота — 228 метров над уровнем моря.

На вавельском холме расположен комплекс архитектурных памятников, из которых важнейшие — Королевский замок и Кафедральный собор святых Станислава и Вацлава. Вавель — символ Польши и место, имеющее особое значение для польского народа.
В настоящее время в замке расположена экспозиция, посвященная быту польских королей — покои, тронный зал, оружейная палата и сокровищница. В кафедральном соборе похоронены польские короли, величайшие польские поэты — Адам Мицкевич, Юлиуш Словацкий и Циприан-Камиль Норвид, а также политические деятели — Тадеуш Костюшко, Юзеф Пилсудский, Юзеф Понятовский, Владислав Сикорский.

Страничка  вот (заботливо переключила на английский)

Magic Paris

 

Ну да, я бы (даже скажу - МЫ бы) перевели это название как ВОЛШЕБНЫЙ Париж, а не магический. 

Все пришли такие - парочками) Очень мило. Так по-летнему)
ЭТО ВИСИТ В ВОЗДУХЕ / COMME UN AIR 
Слишком много персонажей- слишком трудно понять и уловить. Но очень мило, когда такой вот ohrwurm пристает и радует, и ты не можешь от него отделаться. Тема - очень весенняя, хотя по сюжету- осень. Замечательно!

ПЕРЕПИСКА / GRATTE-PAPIER
Воооот! Такие истории я люблю - чтобы была книжка, чтобы было загадочно, интимно и с многообещающим продолжением) прям какой-то спокойный саспенс)

РАШЕЛЬ / RACHEL
ужасно! ужасно! сюжет такой, что меня просто всю перекрутило. Ненавижу такие ситуации - когда просто от страха, от неожиданности проваливаешься сквозь землю. Сюжет немного разочаровал - слишком все просто вышло. Надо наказать дерзкую девочку!

Collapse )