iris_arctic (iris_arctic) wrote,
iris_arctic
iris_arctic

Category:

Солнце ацтеков.

 Вот, видимо, для меня это фильм номер 2 после Близости. Посмотрела уже раз 5...и очень нравится)

Только понять не могу - почему слова

Моя любимая! Я прошел тысячи миль, переплыл реки, пересек горы… Я претерпел страдания и муки, я противостоял искушению… Я шел за солнцем… Чтобы встать перед тобой и сказать… Я люблю тебя!


позиционируются как Нагорная проповедь.
Никто не в курсе?
Понимаю, перевод тут вряд ли такой уж из первоисточника - но тем не менее...
Tags: кино, фильм
Subscribe

  • "Рассказ дочери" (Мод Жульен)

    Немного неудобно подобное писать, книга из серии " Замок из стекла" и " Ученица" - этакие каминг-ауты в художественной форме.…

  • "280 дней до вашего рождения"

    Миленькая книга про внутреутробное развитие ребенка. Есть несколько лирических отступлений, иногда злилась: книга маленькая, а тут еще эти…

  • "Гроздья гнева"

    Оох, под каким я впечатлением от книги! Уже всем насоветовала, добровольно-принудительно так насоветовала, взяла обязательства через месяц-другой…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments