iris_arctic (iris_arctic) wrote,
iris_arctic
iris_arctic

  • Music:

Снег и Камни. Гипотеза Сепира-Уорфа

 "Для камня на языке балти было столько же слов, сколько у эскимосов для снега. Плоский камень, на котором можно спать или готовить, называли "brak-lep". Острый, подходящий для проделывания отверстий,  - "khrok". А маленькие круглые камешки именовались "khodos". Их нагревали на костре , а потом оборачивали тестом. Женщины балти каждое утро таким образом пекли пресный хлеб"
("Три чашки чая", с. 50).

Книга скучновата и простовата, а наблюдение занимательно.
Tags: книга, книги, язык
Subscribe

  • Розенталь и Гильденстерн

    Крайне приятный и интеренсый подскаст. В этом сезоне подкаст посвящен русскому языку в других странах. Слушаю и делаю небольшие заметки. Пост…

  • "280 дней до вашего рождения"

    Миленькая книга про внутреутробное развитие ребенка. Есть несколько лирических отступлений, иногда злилась: книга маленькая, а тут еще эти…

  • "Гроздья гнева"

    Оох, под каким я впечатлением от книги! Уже всем насоветовала, добровольно-принудительно так насоветовала, взяла обязательства через месяц-другой…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments