iris_arctic (iris_arctic) wrote,
iris_arctic
iris_arctic

Categories:

Beschuit met muisjes



It is toast with butter and sugared anise seeds -- a tradition that goes back to the 17th century.

В Голландии такое блюдо делают на рождение ребенка - с белой и голубой глазурью для мальчика, с белой и розовой глазурью - для девочек. Это анисовые семена в глазури (анис - как символ плодородия, насколько я понимаю, а также вроде как для улучшения лакатции).

Еще интересное:

When a crown prince/or princess is born, it comes in orange/white, the Royal Familiy is called "Oranje" (Orange).

По большому счету, это сухари+масло+эти самые мышки (драже).
Наверняка есть море нюансов, но я пока не в теме.

Классная традиция, huh?
Tags: детское, еда
Subscribe

  • "Рассказ дочери" (Мод Жульен)

    Немного неудобно подобное писать, книга из серии " Замок из стекла" и " Ученица" - этакие каминг-ауты в художественной форме.…

  • милота!

    Е. Чарушин: "Ну и славные были зайчата! Этакие мохнатые шарики! Уши врозь, глаза коричневые, большие. А лапки мягкие-мягкие - будто зайчата в…

  • "280 дней до вашего рождения"

    Миленькая книга про внутреутробное развитие ребенка. Есть несколько лирических отступлений, иногда злилась: книга маленькая, а тут еще эти…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments