iris_arctic (iris_arctic) wrote,
iris_arctic
iris_arctic

Экспериментировали

Экспериментировали сегодня.
Я называла бренды, которые у всех на слуху, ОНИ писали.
Вот что получилось. КАК такие варианты могли прийти им в голову? КАК? Ошибки в этом задании вполне ок, но...
Nesquik
Nesquick
Nescvic
Neskwik
Nescuik
Nesquike
Neskviek
Snickers
Sneakers
Sneekers
Sniekers
M&M's
M&M
M&D's
MandMs
Kitekat
Kittecat
kiticat
Kitticat
KittyCat (КАК?)
Kite Kat
Royal Canin
Royal Konin
~Kanin
~ Canine
Uncle Ben's
Ancle Bans (вообще оказалось, что многие впервые слышат об этой марке)
Uncle Benz
Uncle bans
Unclebas
Uncle Beans (логично)
Ankle Ben's (тогда бы уже местами слова поменяли!)
Gillette
Gellet
Gelette
Gillet
Jelet
Louis Vuitton
Lyi Vuitton (не все знакомы с этой маркой)
Lui Vitton
Loui ~
Calvin Klein
Kelven Klein
Kelvin
~ Clein
Schweppess
Schweps
Schweppse
Shwaps
Scweppes
Swepps
Sweps
Schwaps
Danone
Danon
Dannon
Donnone
Dannone
Tags: работа, словарный запас, улыбнуло, язык
Subscribe

  • ША

    Ходили с Сашей, значит, к окулисту. Не ожидала, но буква Ш в Сашиной интерпретации стала буквой ЭШ. Ого! - подумала я. Думала, только с ЭЛЬ…

  • "Русская жизнь"

    Н.Д. Кузнецов. После обеда. В музее изобразительных искусств, в выставочном зале Александрова, что на пл. Революции, открылась совершенно…

  • про слова

    Мне сильно не нравится звучание слова yield А вот совсем другое дело molecule

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • ША

    Ходили с Сашей, значит, к окулисту. Не ожидала, но буква Ш в Сашиной интерпретации стала буквой ЭШ. Ого! - подумала я. Думала, только с ЭЛЬ…

  • "Русская жизнь"

    Н.Д. Кузнецов. После обеда. В музее изобразительных искусств, в выставочном зале Александрова, что на пл. Революции, открылась совершенно…

  • про слова

    Мне сильно не нравится звучание слова yield А вот совсем другое дело molecule